bambara

01:13 am: И опять чудеса перевода
Вот такой указатель стоит на углу Литейного и Чайковского.


( Обратите внимание на правую нижнюю табличку )
На фоне такого перевода тот факт, что отделение милиции находится слева, а консульство США - справа, а скорее - позади человека, который смотрит на этот указатель, кажется несущественной мелочью.

Пора уже тег делать соответствующий :-)